Following the fusion with Notre-Dame-du-Mont-Carmel, the Municipality of Lacolle has started voting municipal by-laws. You will find on this website all the new by-laws that will be applicable for the new municipality. All new by-laws will be added to the list when they are voted in by the Municipal Council. They will be identified by their by-law number and the description of their content. They are available in french only.

Click here to view the by-laws